Grammaire
Simpli utilise une grammaire analytique inspirée de l’indonésien.
- Pronoms : Un seul mot pour he, she et it : el. Simpli n’a pas d’« it » à part ; el sert pour toute la 3e personne du singulier (personnes et choses). Donc : el go = il/elle va, El hav no hard gramer = Ça n’a pas de grammaire difficile.
- Ordre des mots : Sujet – Verbe – Objet.
- Verbes : Forme invariable. Temps avec des mots (yesterde, now, tumoro). Optionnellement wil / hav pour le futur ou le passé sans mot de temps ; olredi / stil pour le terminé ou le continu.
- Possession : Nom + possesseur : haus mi = ma maison. On peut ajouter of pour la clarté, mais ce n’est pas obligatoire : haus (of) mi, haus (of) broder (of) mi = la maison de mon frère.
- Pluriel : Optionnel.
- Questions : Commencer par wat, hu, wer, wen, wai, hou.
- Nombres, dates et heures : Chiffres occidentaux (0–9) ; lecture à voix haute style thaï/laotien (2026 → tu tausand tu ten siks). Dates ISO ; horloge 24 h. Guide complet →