Textes types
Textes types en Simpli.
Déclaration universelle des droits de l’homme (article 1)
ol hyuman born fri and ikval.
dey hav rait and risan.
dey akt wit gud spirat tu ader hyuman.
Court dialogue
wer yu fram?
mi fram frans.
yu liv hir?
yes, mi liv hir now.
wat yu du?
mi wok wit kampyuter and langwidj.
Pourquoi Simpli ? (texte plus long)
Simpli bi simpal langwidj. Yu kan lern el fast. El hav no hard gramer. Werd kam fram inglis bat spel bi isi. Everi saund hav wan leter. Yu rid wat yu si. Meni hyuman in werld no seim inglis. For dey Simpli bi bridj. Dey kan yus el tu tok tu ader. Dey kan yus el for wok or traval. Wi want werld tu hav wan simpal langwidj. Simpli kan bi dat langwidj.
Anglais : Simpli is a simple language. You can learn it fast. It has no hard grammar. Words come from English but the spelling is easy. Every sound has one letter. You read what you see. Many people in the world know some English. For them Simpli is a bridge. They can use it to talk to others. They can use it for work or travel. We want the world to have one simple language. Simpli can be that language.