Reglas de gramática
Simpli tiene una docena de reglas. Sin conjugación, sin género, sin casos.
Pronombres: el = he, she, it
Simpli usa una sola palabra para la 3.ª persona del singular: el. No hay un « it » separado; el sirve para he, she e it (personas y cosas). Así el hav no hard gramer = No tiene gramática difícil; Yu kan lern el fast = Puedes aprenderlo rápido.
1. Orden de palabras
Sujeto – Verbo – Objeto. Ejemplos: mi si yu, wi it bred.
2. Sin conjugación verbal
Los verbos no cambian. El momento con palabras de tiempo: yesterde, now, tumoro. mi go, el go, dey go. Opcionalmente, wil (futuro) o hav (pasado o perfecto) antes del verbo principal cuando no hay palabra de tiempo: mi wil go, mi hav finis. Si hay palabra de tiempo, wil y hav son opcionales y a menudo se omiten: tumoro mi go. Usa olredi (ya hecho) y stil (aún en curso): mi olredi finis, mi stil wok. hav también significa « tener » como verbo principal (mi hav buk); el contexto distingue el auxiliar del verbo principal.
3. Negación
no delante del verbo: mi no go, el no si.
4. Preguntas
Empezar con wat, hu, wer, wen, wai, hau. Ejemplo: wat yu neim?
5. Plural
Opcional. Números o meni cuando haga falta: tu buk, meni haus.
6. Artículos
Ninguno. No hay « un » ni « el »; omitirlos.
7. Adjetivos
Antes del nombre, forma invariable: big haus, red buk.
8. Posesión
Nombre + poseedor: haus mi = mi casa, buk yu = tu libro. Se puede añadir of para claridad, pero no es necesario: haus (of) mi, haus (of) broder (of) mi = la casa de mi hermano.
9. Preposiciones
Usar: in, on, at, fram, to, wit, for. in haus, fram london.
10. Conectores
and, or, but, becos, so. mi and yu, el no go becos storm.
11. Compuestos
Palabras unidas con guión cuando convenga: sun-lait, fast-trein, woter-fud.
Números (lectura en voz alta)
Escribe los números con dígitos occidentales (0–9). Al leer en voz alta, usa composición estilo tailandés/laosiano: de unidades grandes a pequeñas, con decenas como dígito + ten + dígito.
34 → tri ten for (tres-diez-cuatro)
2026 → tu tausand tu ten siks (dos-mil-dos-diez-seis)
3253 → tri tausand tu hundrad faiv ten tri (tres mil, doscientos, cinco-diez-tres)
Dígitos: sero (0), wan … nain (1–9), ten (10). Unidades mayores: hundrad (100), tausand (1000).